Navegando em alto-mar / Sailing on the high seas


>>English version available here!<<

  Quando sua vida te leva a caminhos não planejados, em outros ventos, em outros mares, você navega conforme a maré, tenta ir a favor do vento, descobrindo outras possibilidades, outros lugares.

          Muitas vezes esses caminhos podem não ser seus sonhos, você pode descobrir que seus sonhos se queimaram e pode descobrir novos sonhos também. O importante é que se permita viver, se aventurar, navegando junto a golfinhos ou enfrentando um mar violento, atravessando tempestades que podem te fazer naufragar, afundar e se até mesmo se afogar.

          O mundo nunca foi e nunca será como você o imaginou ou como você o pintou e o idealizou. Você está em alto-mar, onde qualquer descuido te leva a outra direção, em direção a um novo norte ou até mesmo em outro lugar ao sul. Você pode navegar por anos ou pode gritar “TERRA À VISTA” mais rápido do que possa imaginar. Nunca estará ancorado às suas vontades, mas lembre-se: Nunca poderá voltar se o objetivo da vida é seguir em águas correntes e cristalinas que nunca retornarão. O alto-mar pode ser perigoso ou apenas calmaria.

land-in-sight copy.png

          When your life leads you to unplanned paths, to other winds in other seas, you have to learn surfing the tide, trying always to go downwind, discovering other possibilities elsewhere.

          Often these paths can not be your dreams, you may discover that your dreams are burned and can discover new dreams too. The important thing is to allow to live adventures, sailing with the dolphins or facing a violent sea, even if you’re going through storms that can sink you until drown.

          The world has never been and never will be as you imagined or how you painted it and idealized. You are on the high seas, where any carelessness leads you to the other direction, toward a new north or even elsewhere in the south. You can browse for years or can scream out loud “LAND IN SIGHT” faster than you can imagine. You never will be anchored to your wishes, but remember: You can never go back because the purpose of life is to follow in current and crystal clear waters that will never return. The high seas can be dangerous or just lull.

ass

09/09/2013 às 20:12

Advertisements

4 thoughts on “Navegando em alto-mar / Sailing on the high seas

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s