Você está pronto? / Are you ready?


ENGLISH VERSION AVAILABLE HERE (OR BELOW)texto

Às vezes nos pegamos nos afogando entre as ondas desse mundo. Por vezes é o mundo que não se situava conosco, em outras nós quem não nos alinhamos com ele. Por vezes somos tragados para baixo e lutamos contra as correntes buscando a superfície, o equilíbrio. Por vezes nos pegamos esquecendo as coisas ou simplesmente ficamos parados, perdendo oportunidades. Se por um instante desviássemos o olhar enquanto a água recuava, ou se por um segundo nos distraíssemos enquanto todo mundo adormecia ou se estivéssemos acordados e o ar pulsasse entre as nossas juntas e vissemos as expectativas crescerem.  Se por um minuto pudéssemos olhar para a verdade. Nos perguntamos, será que estamos prontos? Estamos realmente prontos pra enfrentar?

As belezas do mundo colidem em nossas almas como pequenas flores esperando para florescer. Eu me lembro de gritar para mim mesma que nunca deixasse que crescesse em mim a recusa em acreditar na magia das pequenas coisas. Ainda que a paz passageira paire sobre você e ainda que a água não doa em seus pulmões, a tempestade vem em nossa direção e, ainda assim, não haverá problema maior que o fôlego para luta. Apesar de triste, mesmo que ainda doa, os momentos tristes revelam o melhor de você, mesmo que os céus desabassem até secar e já conhecêssemos todas as suas cores.

Que a sensação de lagrimas em nossos olhos e o fogo em nosso peito nos façam compreender o quanto estamos prontos.

Estamos prontos?

Você não pode imaginar uma cor que já não exista. Mas ninguém pode impedi-lo de pintar seus próprios sonhos com essa cor que te faz seguir em frente, que te faz forte e perseverante. Essa cor, não te define, mas te sustenta e é persistente e te faz viver.

Você está pronto?

Eu serei curada. Vou permanecer flutuante em meio as ondas, as ordas e as ordens. Lavando toda timidez, toda fraqueza, toda falta de confianças na minha capacidade de alcançar o que ninguém acredita que eu possa.

Somos batalhadores. Temos sede de luta, usamos todas as nossas forças. O mundo me mostrou que os sonhos acontecem quando você ri (sorria muito..muito mesmo). Dizem que às vezes perdemos as memórias e não as pessoas, mas eu não estou tão certa disso, tudo bem, nunca estamos realmente juntos ou totalmente sozinhos. Às vezes, estamos tão alto que nos esquecemos dos problemas. Outras vezes ficamos tão pra baixo que não conseguimos lembrar o caminho de volta. O céu está segurando as lágrimas por nós.

As cicatrizes ainda crescem tão profundamente que nos perguntamos se ainda há alguma pele a ser rasgada. A lua está segurando as cartas que ainda não escrevemos. E continuamos rebobinando o fim, deixando nossos corações sem batidas e às vezes, voltamos ao início, só pra analisar se faríamos diferente, em que ponto tudo mudaria. Há divergências, contradições que atrasam a felicidade e o amor acontece quando você acredita nisso. Mas veja a tempestade vindo em nossa direção! Será que você está pronto?

“Estamos prontos”

O mundo pode te segurar nos braços como uma mãe carinhosa, você pode caminhar sobre ele tão a salvo como sobreviver em um grande bote flutuante em meio ao oceano. Porém, sempre haverá nele algo que te frustará. Estar vivo é essencialennte uma proposta muito solitária. Devemos carregar nosso fardo sozinhos e ninguém tem toda a ajuda que precisa. Aprendi que a vida nos dá luz se estamos prontos para vê-la. Quando você olha para baixo, você não pode mesmo voltar seus olhos para o sol. Os sentimentos se perdem em nós e ficamos vazios… se os deixamos ir. Às vezes é difícil, passamos por tantas lutas, parecemos nadar incansavelmente com tudo o que temos, mas não o suficiente. Questionamos constantemente alguma coisa sobre o nosso coração: Como nós amamos? Como nós nos importamos? Como nós nos prendemos? Como nós nos perdemos? Como nós sangramos, nos machucamos e nos transformamos em trevas? São questões que realmente nos afeta em nossa jornada. O ser é programado para a eternidade e o amor. Ainda assim, será que estamos prontos para ultrapassar as tempestades? Resta-nos algum fôlego que transcendem as ondas que nos cobrem até o ultimo fio de vida?

A vida nos dá escolhas. Somos feitas das somas dessas escolhas e as consequencias que nos trazem. Resta-nos estar prontos para superar o insuperável e ser feliz no processo. Eu estou pronta. Você está pronto. Estaremos prontos!!!

pamelabottompost

text

Sometimes we catch ourselves drowning in the waves of this world. Sometimes it is the world that was not at the same page with us, in other times we are not aligned with it. Sometimes we are swallowed down and we fight against the sea current seeking the surface, the balance. Sometimes we find ourselves forgetting things or we simply stand and lose opportunities. If for a moment we looked away as the water receded, or if for a second we distracted ourselves while everyone else fell asleep or if we were awake and the air pulsed between our joints and saw expectations grow. If for a minute we could look at the truth. We ask ourselves, are we ready? Are we really ready to face?

The beauties of the world collide in our souls like little flowers waiting to bloom. I remember screaming to myself that I never let grow in me the refusal to believe in the magic of small things. Even if the peace hangs over you, and though the water does not hurt your lungs, the storm comes to you, and yet there will be no greater problem than the breath to fight. Although sad, even though it still hurts, the sad moments reveal the best of you, even if the heavens fall and we already knew all their colors.

May the sensation of tears in our eyes and the fire in our chest make us understand how ready we are.

Are we ready?

You cannot imagine a color that no longer exists. But no one can stop you from painting your own dreams with that color that makes you move forward, which makes you strong and persevering. This color doesn’t define you, but it sustains you and it is persistent and makes you live.

Are you ready?

I will be healed. I will remain floating amid the waves, the calm waters and the orders. Washing all timidity, every weakness, every lack of confidence in my ability to achieve what no one believes I can.

We are strugglers. We thirst for struggle, we use all our strength. The world showed me that dreams happen when you laugh (smile a lot..very much). They say that sometimes we lose memories and not people, but I’m not so sure, it’s okay, we’re never really together or totally alone. Sometimes we are so high that we forget the problems. Other times we were so down we could not remember the way back. The sky is holding the tears for us.

The scars still grow so deep that we wonder if there is any skin yet to be torn. The moon is holding the letter we have not yet written. And we continue to rewind the end, leaving our hearts without a beat and sometimes, we go back to the beginning, just to see if we would do everything different, at what point everything would change. There are disagreements, contradictions that delay happiness, and love happens when you believe in it. But watch the storm coming toward us! Are you ready?

“We are ready”

The world can hold you in the arms like a caring mother, you can walk on it as safe as surviving in a big boat floating in the middle of the ocean. But there will always be something in it that will frustrate you. Being alive is essentially a very lonely proposition. We must carry our burden alone and no one has all the help they need. I have learned that life gives us light if we are ready to see it. When you look down, you can not even turn your eyes to the sun. The feelings are lost in us and we get empty … if we let them go. Sometimes it’s difficult, we go through so many fights, we seem to swim relentlessly with everything we have, but not enough. We constantly question something about our heart: How do we love? How do we care?
How do we get lost? How do we bleed, hurt ourselves, and become darkness? These are issues that really affect us on our journey. The Being is programmed for eternity and love. Still, are we ready to overcome the storms? Is there still some breath that transcends the waves that cover us to the last thread of life?

Life gives us choices. We are made of the sums of these choices and the consequences they bring us. It remains for us to be ready to overcome the unsurpassed and to be happy in the process. I’m ready. Are you ready. We will be ready !!!

pamelabottompost210/07/2017 às 08:00

Anúncios

Um comentário em “Você está pronto? / Are you ready?

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s